Home » »
For parents
-
CYM Школа -Великдень-нема уроки-Easter-no classes 4/18
Нагадуємо всім, що цієї суботи, 4/18, школи немає. Насолоджуйтесь блаженними вихідними та будьте здорові! ******************************************************************** Reminding everyone that this Saturday, 4/18, there will be no classes due to Easter. Have…
-
CYM Школа -онлайн навчання – online classes 4/11
Шановні батьки, Продовжуємо уроки онлайн в цю суботу 4/11. Сходини для юнацтва теж будуть онлайн після уроки. Виховники і Булавна вже вислали вам імейл що будемо писати писанки разом через…
-
CYM Школа -онлайн навчання – online classes 4/4
Шановні батьки, Продовжуємо уроки онлайн в цю суботу 4/4. Просимо всіх щоб ви перевірили свої електронні скринки. Не пропустіть запрошення від учителів щоби приєднатись до уроку! Якщо є питання то…
-
School of Ukrainian Studies CYM New York is CLOSED until 4/24/2020
Шановні учні та батьки! Хочу повідомити, що у зв’язку з пандемією коронавірусу Школа буде зачинена до 24 квітня. Чи відбудеться навчання 25 квітня? Наразі сказати важко, все залежатиме як розвиватимуться…
-
CYM Школа 3/14 (школа буде зачинена/school will now be closed)
Дорогі подруги й друзі, Плани змінилися. Ми вирішили, що наша українська школа буде закрита цієї суботи, 3/14. Ви незабаром почуєте від вчителів вашої дитини.Всім гарних вихідних… ************************** Dear all:…
-
CYM Школа 2/29
Привіт! У цю суботу, 29 лютого, продовжуємо наш навчальний рік. Ми знова будемо продавати борщ з 12:00 до 13:00. Це буде чудовий обід. Подача лише $2. Ми готуємося на вечірку/збір…
-
2/29 вечірка + збір коштів!
Join us for our 80s theme BK fundraiser! With your continued support we’d like to further our funding for the following: Additional cultural programs for our youth (field trips, workshops)…
-
CYM Школа 2/22
Привіт! У цю суботу, 22 лютого, продовжуємо наш навчальний рік. Буде базар і ворщ! 4ий та 7-12ий класи збираються на екскурсію до Українського Музею. Батьки, будь ласка, підпишіть листки дозволу,…
-
CYM Школа 2/15
Привіт! У цю суботу, 15 лютого, продовжуємо наш навчальний рік. Останній день, коли ми приймаємо пожертви на Шкільний Базар є у цю суботу, 15 лютого! Збережіть дати:22го лютого: Шкільний Базар…
-